（23）

安妮以为蒂博会感到震惊。

他至少需要表现出类似于意外、惊诧的表情。

但出乎意料的是，后者的神情依然很镇定，就仿佛她只是说了一个很平常的信息。

她瘫坐在他房间的床铺上。

看着他手指灵活地拆开验孕棒的包装——

他五分钟之前刚买的。

一个浅粉色的、巴掌大的纸盒子，表面用双语标注着“HCG检测”字样，里面包含了一支验孕棒、十条早孕试纸以及十个尿杯。

安妮不知道他究竟是在哪家药店购买的，有没有佩戴口罩，是否被熟人认出，毕竟她的脑袋早已嗡嗡作响。

她苍白着一张脸，愣在原地，只能够麻木地看着对方的一举一动。

蒂博在阅读说明书。

和大多数药品说明书一致，那同样是一张很小的纸片，上面密密麻麻地写了很多单词。

他截取着其中的重点：

拆开包装，验孕棒检测端淋尿5-10秒，平放，10分钟以内观察结果，对照C区和检测T区同时显示红杠则表明怀孕。

他和安妮逐步照做。

他们在卫生间进行这一项测试。

等待的过程是令人心焦的，安妮几乎要绝望了，她卑微地乞求着上帝，她希望一切都是虚惊一场，她愿意用任何东西去交换这个结果。

但事实是——

她怀孕了，三个月。

验孕棒显示两道红杠，C区一道，T区一道。

这个场景令安妮近乎昏厥。

在得知结果的下一秒，她几乎是双腿一软，整个人都要瘫倒在地上，但一旁的蒂博·库尔图瓦伸手牢牢拽住了她的大半个身体。

安妮几乎是立刻落泪。

她喃喃自语：

“蒂博，我会恨你。”

“我真的会恨你一辈子。”

而库尔图瓦为她擦去眼泪。

他用大拇指的指腹为她细心、妥帖地擦去滚落至颊边的泪珠。

随后，只听他这样说道：

“这是一个好消息。”

“我已经升入亨克一线队了，我是一名职业球员，我为比甲排名第一的球队效力。”

“以后我会去更大的联赛、更好的球队，我向你保证这用不了多久，可能只需要一两年。”

“钱不会成为问题。”

“安妮，无论是你，还是这个孩子，我们会组成一个幸福的家庭。”

说着，蒂博将她从地上拉起。

他用左手掌揽住她的腰部，整个人微微俯下身，将脸凑到安妮的颊边，接着他看向卫生间的镜子，露出一个八颗牙齿的标准笑容。

那一刻，安妮甚至都忘了哭泣。

她感觉到一种彻骨的冰冷，因为他说：

“这是一个好消息。”

（Dit is goed nieuws.）

蒂博很快向全家人宣布了这个消息。

就在餐桌上。

当天的菜单甚至是啤酒炖牛肉和清蒸贻贝。

因为安妮喜欢吃这个，她最近两个星期一直闷闷不乐、吃得也很少，所以范妮姨妈专门做了这两道美食，希望安妮能开胃。

当所有人都其乐融融地坐在一起时，蒂博面不改色地抛出了这个“炸弹”。

他把这一切归结于爱情，归结于情难自禁。

这个孩子是“爱情”的产物，而他会承担起作为一名父亲的责任。

安妮不愿意去回忆当时的情形——

她的记忆有些模糊。

但范妮姨妈脸上的表情一定是震惊的，或许还有失望，她不敢看，她感觉这是一场彻头彻尾的噩梦，于是她在内心尖叫了一声，然后整个人晕了过去。

再次醒来是在医院。

安妮看着四周熟悉的布置与陈设。

空气中弥漫着消毒水的气味，还有白色的床单与身上天蓝色的病服。

蒂博在削苹果。

床头柜上还摆着一盘被切成了八瓣的橙子。

只见他用左手捏住果身，右手拇指抵住刀刃靠前一点的位置，刀刃和果皮摩擦，发出细微的沙沙声。

周遭一片安静。

安妮轻轻开口说道：

“你真的不怕我去告诉姨妈和姨夫，你对我所做的一切吗？”

她缓慢眨动着眼睛，睫毛仿佛一只振翅的蝴蝶。

此刻的安妮看上去有一种奇异的破碎感。

无论是蓝绿色的眼珠，它们干净得就像四五点的清晨、郊外青草地上弥漫着的一场雾，还是她的金发。

那是太阳的颜色。

纯净、热烈，仿佛一束跳动着的光。

蒂博挑了挑眉。

他的眉骨总是显得立体而深邃。

“我记得我说过，这是你的权力，你当然可以把这一切全盘托出。”

说着，他放下刀，转过头看向安妮：

“但你为什么没有呢？”

（24）

第一个来找安妮的是瓦莱丽。

她刚刚拿到世界女排锦标赛的冠军。

那是一个上午，阳光清亮，瓦莱丽轻轻推开房门，走到安妮的病床边，事实上，她沉默了好一会儿，然后才装作轻松地说道：

“没事的，父母都很开明，他们会祝福你和蒂博的爱情。”

怀孕三个月其实还来得及做流产手术，它属于“早期妊娠终止”。

相较于中期流产而言，早期流产对身体的危害性降低不少，但仍存在一定风险，例如：

术中出血、子宫损伤、盆腔或生殖道感染以及子宫内部妊娠组织残留所导致的不完全流产，最后一点往往需要进行二次手术。

蒂博把这一切都“包装”成爱情。

他不厌其烦地在所有人面前讲述他和安妮的爱情故事，从第一次见面时的一见倾心，到后来相处过程中的日久生情，再到那个大雪纷飞的圣诞之夜，他们俩情难自禁、偷尝禁果——

他简直是一个天生的表演家。

安妮这样想道。

一个人自说自话就可以将所有人摆平并圆上其中的逻辑漏洞。

“爱情（Liefde）”这个单词弱化了故事的丑陋性，并为它增添了一丝浪漫色彩。

当蒂博选择在餐桌上将这一切和盘托出时，安妮的突然晕厥简直把所有人都吓了一跳。

对于范妮姨妈而言，这就像两个孩子被同时摆上了天平两端，其中一个是她的儿子，她精心养育了整整十七年，另一个则是她的外甥女，她故去姐姐的唯一后代。

虽然蒂博同安妮并没有血缘关系，但接受这二人之间的感情仍是一件非常困难的事。