他清了清嗓子，然后说了出来——按纸条上的要求，用“特别的语句”：

“I know you're bad。”

这句话从哈利的喉咙里飘出来，比羽毛还要轻，但哈利总觉得周围的人听见了。

暗号在大堂空旷的空间里飘了大概两秒钟……哈利的耳朵已经开始发烫了。

他在心里疯狂祈祷周围没有其他客人路过。

金发女人盯着他看了两秒，然后她把杂志合上，嘴角慢慢弯了起来。

“More bad than the king,right?”

她的嗓音很清亮，接得毫不迟疑。

就是这样，太好了。哈利在心里长长地松了一口气。

“不错嘛，小子，”金发女人把杂志放在旁边的茶几上，上下打量了他一眼，“你比我想象中来得要快。”

哈利不知道该感谢她的夸奖还是该抗议她的轻视，最后只是有些不知所措地笑了一下。

“不好意思，”他说，“我不太确定该怎么称呼您。埃凡德跟我说过您的名字，但我只记得您姓巴顿——还是帕顿？”

“巴顿，”她说，语气里没有半点不高兴，“珍妮弗·巴顿。叫我珍妮弗就行。你是迈克尔的客人和埃凡德的朋友，不用跟我客气。”她顿了顿，又补了一句，“不过你要是下次还把我记成帕顿，我就用吉他拨片弹你的脑门。”

“好的，珍妮弗，”哈利连忙说，然后忍不住好奇地问，“所以——这些谜题是您出的吗？”

珍妮弗笑了一声，把吉他盒从脚边提起来放在膝盖上：“我？出谜题？不，我可没那个闲工夫。我的任务就是坐在这里等你来找我，然后把下一个线索给你。”

“那第三关呢？”哈利想起了她之前提到过这件事。

珍妮弗的蓝眼睛闪了闪。

“第三关，”她说着，从皮夹克的内侧口袋里掏出一个信封，递到哈利面前，“你得先过我这关。我刚才接上了暗号，算你通过了。但是这个——这个你得自己想办法解开。”

哈利接过信封。信封上没有写任何字，只是用蜡封了口，印着一个他不太认识的图案。

“这是什么？”

“最后一道题，”珍妮弗站起身，把吉他盒重新背到肩上，“解开它，你就知道接下来的线索了。祝你好运，波特先生。”

她朝比尔点了点头算是告别，然后转身朝酒店门口走去。皮夹克的下摆在她身后轻轻晃荡，金发在吊灯的光芒里闪了一下，然后消失在旋转门外午后的阳光中。

哈利低头看着手里的信封，心跳又开始加速了。

…………

一环扣一环的解谜行动之后，哈利终于得到了最后一个提示：

【回到那个漆黑紧闭的房间去，

这是最后的地点。

当你再次回顾一整天的游戏，

就会发现：原来故事的开头就是个可爱的把戏。

亲眼所见，亦非真实。】

漆黑紧闭的房间？

哈利第一时间想到了埃凡德紧闭的房门——一切都说得通了！

他早上心里有种奇怪的感觉，是因为埃凡德从来不会关上他的房门——他晚上都是和迈克尔先生睡在一起的！比起房间，那里更像是一个半公开的游戏室。这就是纸条上所说的“故事的开头就是个可爱的把戏”！

准备今天一整天的游戏的人就是这对父子——他们到底要干什么？

哈利既紧张又期待。他几乎是冲上了楼，没坐电梯。

埃凡德房间依然紧闭着，门缝下面没有透露出丝毫光亮。哈利吞了吞口水，用指节敲了几下门。

门静悄悄地开了，哈利却没能借着走廊的光看见任何开门的人，只能隐隐约约窥见黑暗之中连成一片的轮廓。

“Hello?”哈利小心翼翼地摸索着，往前走了几步，一只手按照记忆中自己房间的布局去摸墙上的电灯开关。

——突然！他的手腕被从背后的人抓住了！

比尔推着哈利往里面挪了一段距离，然后“砰”的一声带上了门。这下子，真是一点光亮也没有了。

哈利被这恐怖的一幕吓了一跳，想要大喊些什么，却感到自己的喉咙发紧，什么也没能说出口。

黑暗中传来咕噜咕噜的滚轮声，然后……

“Happy birthday to you,happy birthday to you.”

不知道是几个人的声音重叠在一起，微弱的烛光从黑暗之中亮起，照亮了手推车把手后迈克尔微笑着的脸庞。

哈利怔住了。

“Happy birthday to Harry,happy birthday to you……”

歌声停止之后，哈利仍然没有任何反应。珍妮弗无奈地说：“我就说把小孩推进一个黑灯瞎火的房间里不是什么好主意。他看起来吓呆了。”

“抱歉，哈利，我们不是故意想吓唬你的，只是想给你准备一个惊喜，”迈克尔柔声说，“我和埃凡德了解到你生日在7月31号，明天我们就要走了，所以我们想在今天为你庆祝一下……”

“没错，哈利，你可以待会儿再生我们的

气——抱歉，我们的方法可能有些不合时宜……”

“不，”哈利突然大声否定道，“我很喜欢这一切——它们没有把我吓坏。我只是……我只是……”

不敢相信这一切都是真的。

“好的，好的，”埃凡德忍不住轻轻笑着，“那么。你应该许愿了，哈利——再不这么做，恐怕蜡烛就要烧完了。”

哈利立刻紧紧盯着那根熊熊燃烧着的蜡烛——它是红金色相间的螺纹——他一定要记住它。

这一瞬间，他的脑子一片空白——他该许什么愿望呢？

“孩子，许完愿要记得吹蜡烛。”比尔提醒。

【希望以后的每一个生日都能像今年一样。】

哈利下意识想到了这句话，然后吹灭了蜡烛。

等比尔把房间里的灯全部打开，看见所有人都在为自己鼓掌时，哈利想：这一定是他生平里最好的生日。