“哦，看那儿——比尔带着哈利来了，”察觉到埃凡德的心思，迈克尔很快转移了话题，不想再让他闷闷不乐，“你要不要去陪陪他？正好上午你的部分都排练完了。”

“好，那我先过去陪哈利，”埃凡德点点头，答应下来，“你也要注意一点，迈克尔——排练的时候别那么全神贯注，这会损坏你的嗓子。”

“好的，好的，我知道了，”迈克尔答应的倒是很快，但末了还是忍不住反驳，“但你知道的，有的时候我确实是情难自禁……”

埃凡德无奈笑着摇了摇头，步履稳健（下雨让地面有点潮湿，他得防止自己摔倒），朝着哈利和比尔走去，顺便扬了扬手和他们打招呼。

“我还以为你会一觉睡到中午呢，哈利，”埃凡德先是揶揄地看了哈利一眼，然后拥抱了一下比尔，“中午好，比尔，这两天辛苦你了。”

“这就是我的工作，小小鬼。”比尔短暂地回抱了一下埃凡德。

音乐声又在身后响起了——是《Human Nature》。

“你听过这首歌吗，哈利？”

埃凡德询问哈利，果不其然得到了否定的回答。

“我只听过《Beat it》，”哈利挠了挠头，“达利——哦，就是我的表哥，他从他的狐朋狗友那里用玩具水枪换了一个随身听。后来他很快就玩儿腻了，我偷偷听过。”

“那你今天可以大饱耳福了，”埃凡德笑着说，“可以一次性听到这么多迈克尔·杰克逊的新歌。你知道媒体们怎么称呼他吗？”

“什么？”

“King of pop.”

…………

当哈利被比尔和埃凡德带着去吃饭的时候，只感觉自己的脑子里一直在回响《Billie Jean》的旋律——刚才排练到时候，迈克尔的步伐明明是向前进的，可整个人却在倒退！埃凡德告诉他，这种舞步叫做“太空步”，哈利觉得实在是再贴切不过了。

除此之外，哈利还向埃凡德打听了许多问题——尽管这些问题中的大多数都让埃凡德忍不住哈哈大笑。

埃凡德告诉哈利，《Billie Jean》取自迈克尔的真实经历。当他年龄尚小的时候，杰克逊兄弟们经常被狂热的女粉丝骚扰，谎称自己的孩子是他们的骨肉。

“所以，Billie Jean是一个真实存在的人吗？她真的骚扰过迈克尔先生？”

埃凡德都不知道自己究竟该从哪里开始笑——一是哈利真的认为存在Billie Jean这个人，二是哈利居然称呼MJ为“迈克尔先生”。

天呐——大家都管他叫迈克尔、小迈（Mike）、杰克逊先生、MJ，像“迈克尔先生”这种亲不亲疏不疏的称呼，埃凡德还是第一次听到。

埃凡德把这件事情分享给了迈克尔，听完后，迈克尔也忍不住低着头轻笑。他亲自回答了哈利的问题：

“Billie Jean不是指的某一个人，而是一个群体。就像美国总统不是特指罗斯福，还有肯尼迪、华盛顿……”

哈利听言，也忍不住咧了咧嘴——他知道自己闹笑话了，但是迈克尔和埃凡德的笑并不是嘲笑，这让他感到很轻松。

这种轻松一直持续到他在午餐时间听到团队工作成员的讨论：

“……我们在考虑要不要删除《Dirty Diana》，毕竟戴安娜王妃确定要来看迈克尔的演出……”

哈利一时间忘记把嘴里的食物咽下去了——他想，一定是自己听错了。

“先暂时保留这套方案吧，”迈克尔说，“我们应当对戴安娜王妃保持尊重。王室通知我们的是16号，对吧？”

“没错，迈克尔。”

“孩子们已经找齐了吗？”

“暂定是8个，他们今天下午会准时到场。我们希望把《Bad》结尾改成一个更欢乐、更有“儿童友好”氛围的大合唱，但还是要看看实际效果如何……”

听着大人们的讨论，哈利想开口询问埃凡德——这时，他终于发现自己还没把食物咽下去——他囫囵吞枣地咽下食物，差点被呛到。

“我没听错吧，埃凡德？”哈利小声在埃凡德身边耳语，“戴安娜王妃？”

“是啊，戴安娜王妃，”埃凡德脸上没有任何惊讶、兴奋、紧张，或者其他的表情，就好像戴安娜王妃只是一个普通观众，“王室今天上午刚初步确定了日程，这你可要记得不能往外传，哈利。”

——————

本章注释：

1.其实RWY蛮抒情的，但是演唱会版本改编得非常欢快。

2.埃凡德排练时候的那种穿衣服方法在现在挺常见的，但这种穿法是90年代末才有雏形的，流行起来甚至是2013年以后。