川无这话一出来,大家都有一瞬的寂静 ,几个老外瞪大了眼睛,凑向屏幕,同时出声:“Oh my god!”(我的天啊!)
林予将镜头转向自己,“This is Yang Yan, my friend and family member. She goes by the English name Yan and currently serves as the CEO of Yangshi Group. For more details, feel free to look her up on Baidu!”
(这是我的朋友兼家人阳妍,英文名妍,阳氏集团现任CEO,其他的自己在百度去搜吧!)
川无和肖文率先反应过来。
川无刚开口说了,阳女士还没说完,李娜·维娅就迫不及待的开了口:“Oh my goodness, what a beautiful Chinese girl—so gentle!
No wonder Chinese people say that two good friends always have complementary personalities.
Oh, sorry, I was just so excited. My name is Li Naweiya (Lina Weiya), and I'm a foreigner. My Chinese isn't good, but I absolutely love Chinese culture.
Hope we can be friends, Yan.”
(我的天啊,好漂亮的中国女孩,好温柔啊!
怪说不得,中国人都说两个好朋友,性格都是互补的。
哦,抱歉,我刚刚真是太激动了我叫李娜维娅,是一个老外,我的中文不好,但我特别喜欢中国文化。
希望我们能成为朋友,妍。)
“Lina Weiya, your response was somewhat exaggerated. Please remain calm and composed.”
(李纳维亚,你的反应有点太激烈了,稳重一点。)
李纳维亚听到林予严肃的声音,抿住了嘴唇,说了一句:“Sorry.”(对不起。)
川无眼见气氛就叫这么沉默下去,他绞尽脑汁想说什么话,缓和一下气氛,但平时油嘴滑舌,他现在硬是想不出什么。
第一,林予介绍的是她的好朋友,尽管他在第一时间查阅阳妍的资料,但查到的都是一些无关紧要的事。
第二,尽管媒体大肆播报的都是她温柔善良,但他深知,能坐稳CEO这个角色的并不是什么善茬的东西。
第三,披着羊皮的狼,城府都比较深。
而且,投其所好,可能有点难……难就难在,他们林总,只是说过她有这样的一个朋友,但没有说她的兴趣爱好,只一个劲的说她好,说她好,说她好,对她怎么怎么样的好。
川无,内心止不住的直骂:操!
但在各位看不见的另一边,阳妍轻扯林予的衣袖,眼神示意:你刚刚太凶了!
林予无奈做出一个可怜的表情,表示自己没有。
阳妍见跟人说不通,直接拿过手机,对着屏幕做了一个打招呼的手势:“Hello everyone! My name is Yang Yan. I’m 24 years old—one month and 12 days older than Lin Yu—and I also work in real estate.
And Lina Weiya, I’m so happy to be your friend! I’m truly sorry that your warmth towards me led to you being "lectured" by someone unreasonable. But rest assured, I’ll stand up for you and set things right.
I’m also looking forward to meeting all of you in person."
(Hello大家好,我叫阳妍,今年24岁,比林予大一个月12天,也是从事房地产这一方面的。
还有李纳维娅,我很高兴和你做朋友,也很抱歉,因为你对我的热情,被一个不通情达理的人,“教训“了,不过你放心,我会为你讨回公道的。
我的心中也期待与各位的,相见。”
阳妍介绍完自己,川五你就趁这个话题接了下去,开始了自己的自我介绍,紧接着就是肖文,纳德·维斯凯奇、克罗恩斯·布尔。
通话是什么时候结束的呢?可能是在林予,说要下红包雨的时候吧!
大年初二的午餐,她们一同去吃了,小区外的火锅。
大年初二的下午,她们一同去逛商场。
大年初二的晚餐,是她们亲手烹饪的,无论是在菜市场上因为一根葱而讨价还价,还是因为究竟是谁洗菜,掀起的打闹,还是在上谁洗碗时各自的偷奸耍滑。
都成为了她们最充实的回忆……,窝在沙发上,看春晚回播的她们,相互依靠,暖光灯照亮客厅的边边角角,温暖舒适宁静的家距,窗外喧闹的街道,形成了对比……
这个家不再由阳妍一个人守着,而是两个人,因为家的另一个主人回来了………