就爱言情网

繁体版 简体版
就爱言情网 > 爱情来了 虽迟未晚 > 第4章 她严谨太过吗?

第4章 她严谨太过吗?

章节错误,点此举报(免注册),举报后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待,并刷新页面。

坐到工位上,冲一杯黑芝麻糊算作早餐,开始手头上的工作,越做越皱眉。

隔壁同事张汀凑过来丝丝两声:“中午吃什么,要拼好饭吗?”

许未晚抬头,快11:00了,时间过得这么快!“不了,我出去吃。等外卖的时间我都吃完了。”

“也对,那中午一起吧。”

“你这本书什么情况?”

许未晚眉头皱得更深了,实在忍不住倾诉:“作为文化类书籍,这么多常识性错误……”

“如果我不知道,那是我才疏学浅。”

“可是你看这本书叫《宋朝人是怎么生活的》,菘,作为古人常见蔬菜会是我们认知的大白菜吗?”

张汀摇头:“菘是大白菜的原始祖先,肯定是有演变过程的呀。”

许未晚觉得找到了知音。

张汀比许未晚大两岁,刚结婚,在一众聊孩子姐姐里,两人相对能说得上话。

工位临近,姐姐们都带饭,只有他们两个年轻的,不爱做饭总吃外卖。

“所以我和作者反馈,插画里的是大白菜不是菘。”

“你知道他是怎么说的?”

张汀喝了口咖啡,很感兴趣,这两人相爱相杀,上一本书许未晚把作者夸上天,这本跌落神坛。

嗯了一声,听她继续吐槽。

“他说,今时月不是盛唐的月;手中茶也不是陆羽的茶;耳畔风也不是庄子的风!眼前人还不是心上人呢!图片仅为示意!”

“他说我严谨太过,轴、较劲!”

张汀张了张嘴,是挺气人,但是……终究没说出口。

许未晚知道张汀想说什么:“他上一本是历史体裁小说,小说可以演绎,可以不严谨。”

“这个不行,这是文化类书籍,必须严谨。”

“年龄段太广泛了,五六十的读者还有些认知,那十来岁的小朋友,觉得菘就是现在的大白菜,古人过得这么好!”

一个男同事起来接水:“话是这样说没错。但是你别忘了,你也不知道唐宋时期的菘长什么样子?”

“你叫插画师改,你只提供了一个思路,人家怎么改嘛。”

“就比如,‘青青园中葵,朝露待日晞’这里的葵是葵菜,先秦至宋都常吃。”

“可是这个葵是现在的葵吗?不确定,现在叫葵的植物也很多。”

“向日葵、蜀葵、锦葵、冬葵、秋葵,你看有很多种。你能确认诗里的葵是现代人认知里的哪种葵吗?”

“经过历史衍变,现在能吃的葵可能也不是古人吃的葵,古早的品种可能早就因为迭代而消失了。”

“还有表述问题呢。就像方言三里不同音,一样东西表述出来意同音不同,你也不能说不是一个东西。”

“菘和大白菜都是十字花科。从严谨的角度,他只需要多标注一句话:图片仅为示意,菘菜是大白菜的前身,经过漫长的演变,成为至今清甜可口的大白菜。”

许未晚点头,给同事比了个双枪你懂我的手势:“还得是韩哥,我就是这个意思。”

“我和作者之间的争端就是在这,他死活不愿意再加一个字。”

韩哥耸耸肩,表示爱莫能助,慢慢熬吧。

吃完午饭,许未晚刚和张汀走进办公室,就被一阵笑声吸引。

许未晚提着新买的羽绒服袋子,张汀正在脱外套,看见办公室多了一个人。

深棕色羽绒服,灰色运动裤加运动鞋,戴着金丝边眼镜,头发有些凌乱,也正抬眼看向门口。

嗯,是个男的。

王姐起身:“你不是找许编辑吗,喏,她回来了。”

眼镜男的视线在两人身上扫了一下,定格在张汀身上。

张汀忙指向身旁的许未晚。

眼镜男面露惊讶:“你是许编辑!”

“怎么,不像?”

眼镜男点头:“这说话方式我熟,声音也熟,是我惜字如金犀利果决的许编。”

伸出手“周晔,你手上这本烂书的作者。”

许未晚不否认她就是这么想的,好好写小说得了,面无表情伸手握了一下:“久仰。”

眼镜男挑挑眉,双手插进运动裤口袋,跟在许未晚身后。

走到工位,许未晚愣了一下,桌上摆着一盒猴头菇小米汁。

周晔拉了一张椅子坐到许未晚身边,用手拢了拢头发,摘下眼镜放到一边:“你上次加班走的时候,不是说胃疼。”

“我老家特产,养胃的。讨好一下我的编编,快点给我过稿。我好早点回家过年,还得安排相亲呢。”言下之意他是单身。

东北男孩肩宽背厚,不像个写书的倒像是体育生,只是有点潦草。

摘了眼镜头发捋顺,长得不算丑,还有点痞帅。

张汀喝着奶茶笑出声。

周晔扫了一眼,看到张汀的婚戒,又看了一眼许未晚敲击键盘的手,干净白皙啥也没有,心情大好。

举起骨节分明的大手,示意没婚戒:“张编辑是已婚人士,不知道我们这些大龄剩男剩女的孤单寂寞。”

“许编过年回老家是不是也得相亲呐!”

韩哥起身,遥遥地给周晔点了赞。

哥们可以,直球出击,刺激。

张汀也很开心,把位置腾给两人,凑到韩哥旁边,俩人嘀嘀咕咕。

许未晚调出文档:“既然周大大这么有诚意,咱们今天把问题都碰一下。”

“你先看着。”起身去给周晔泡茶,“尝尝我们湖北的恩施玉露。”

周晔笑容更大了,这是还在记恨他怼她的话。

『加入书签,方便阅读』