叮叮当当的打铁声不断，炉火熊熊，映照着匠人们皮肤上滚落的汗珠。

神日澪和蝴蝶忍的身影出现在钢铁冢萤那间作坊附近。

隔着一段距离，就能听到钢铁冢标志性的咆哮声。

“灶门炭治郎——！！！你这臭小子！又对我的刀做了什么？！为什么他会断掉！我要杀了你！！！”

声音之大，震得屋顶的灰尘簌簌落下。

紧接着是炭治郎那充满愧疚地的声音，伴随着一连串急促的鞠躬：

“对不起钢铁冢先生！真的非常对不起！下次我一定注意！请务必帮我修复它！拜托了！”

蝴蝶忍挽着神日澪的手臂，站在作坊门口不远处的树荫下，看着这几乎每天都要上演的戏码，忍不住掩嘴轻笑：“炭治郎这孩子，真是辛苦钢铁冢先生了。”

“我倒是觉得辛苦炭治郎了。”

可能是同病相怜吧，神日澪对炭治郎还是非常同情的。

在跳跃的炉火光芒中，她看到了自己的那把日轮刀。它已经被钢铁冢修复好了，只是轻微磨损，修复起来很快。

蝴蝶忍也顺着她的目光看去，轻声道：“呀，澪的刀已经修好了啊。”

她感受到神日澪手臂肌肉的微微紧绷，那是她看到自己武器时本能的反应，蝴蝶忍轻轻捏了捏她的手臂，声音带着安抚。

“别担心，钢铁塚先生还没把刀交给你就说明他觉得这刀还没让他满意，它一定会以最完美的姿态回到你手中，比之前更强大，更配得上你。”

这时，蝴蝶忍像是想起了什么，从随身携带的小布包里变戏法似的掏出一些温热的烤板栗。

她自然地剥开一颗，金黄色的栗仁散发着诱人的甜香。她没有自己吃，而是直接将剥好的栗仁递到了神日澪的唇边。

“来，小澪，尝尝看？刚在村口老婆婆那里买的，还热乎着呢。”

她的笑容在炉火的映衬下格外温暖，带着点哄小孩般的俏皮。

她微微低头，就着她的手，轻轻咬住了那颗温热的栗仁。香甜软糯的口感在口中化开。

很朴实的味道。

“……好吃。” 她低声说，声音被淹没在打铁声中，但蝴蝶忍从她微微柔和的眼神中读懂了。

蝴蝶忍自己也剥了一颗放进嘴里，满足地眯起眼，像只偷腥成功的猫。她又剥了一颗，再次递到神日澪嘴边，她顺从地再次低头。

午后，山谷间的溪流旁便成了另一处热闹的所在，地势开阔，是绝佳的训练场地。

“啊啊啊——！不行了不行了！辉柱大人！真的不行了！求求你放过我吧！”

善逸瘫坐在溪边的鹅卵石上，像一条咸鱼，大口喘着粗气，脸色发白。

“这种训练……根本就不是人练的！我感觉肺都要炸开了！头也晕！再练下去会死的！绝对会死的！”