飞机在平流层颠簸得像被小丑灌了笑气的出租车，查理·金却浑然不觉。他金发乱翘，碧眼紧盯着面前的头等舱餐盘，手指蘸着番茄酱在雪白的餐巾上涂抹。

“里卡多，你看！”他突然举起沾满红色酱汁的手，差点戳到邻座女士的珍珠项链，“这像不像你上次枪战时的血雾喷溅效果？”

黑发红眼的年轻人——里卡多·伊万诺夫——缓缓摘下墨镜，白西装袖口的钻石袖扣闪过寒光。“亲爱的，”他温柔地说，“如果你再拿食物当颜料，我就让空姐把你塞进行李舱。”

查理充耳不闻，转而把酸奶挤进咖啡杯调色。三分钟前，他刚用鱼子酱在舷窗上画了只抽象派海鸥，引得俄罗斯空姐用对讲机呼叫了安保。

“乘客们请注意，”机长广播突然插入，“我们即将遭遇气流……”

话音未落，飞机猛地倾斜。查理手里的酸奶杯腾空而起，在空中划出完美的抛物线——

啪！

一整杯黏稠液体糊在了路过的秃顶商人脸上。

两小时后，莫斯科国际机场警务室里，查理正用签字笔在询问笔录上画连环画。

“所以，”警官盯着里卡多，“你们因为‘艺术创作’被三家航空公司拉黑了？”

“准确地说，”里卡多把玩着黑色圆顶礼帽，“是查理认为波音787的应急滑梯很适合做行为艺术。”他指了指窗外——停机坪上，某架飞机的逃生滑梯被涂成了彩虹色，还画着咧嘴笑的骷髅头。

警官的视线移到查理的“笔录”上：一幅详细描绘警察局厕所布局的素描，标注着“最佳涂鸦位置”。

“你们被禁止离境！”警官拍案而起。

里卡多叹了口气，从内袋掏出一本烫金护照。警官翻开后脸色骤变——护照里夹着一张查理画的速写：警官本人被画成哭泣的洋葱头，下面写着“送给最可爱的执法者?”。

“现在我们可以走了吗？”里卡多微笑时露出虎牙。

十分钟后，两人钻进一辆装甲车。司机正是鼻青脸肿的秃顶商人——原来他是里卡多伪装的军火客户。

“刺客联盟的人已经到圣彼得堡了。”商人递来平板电脑，屏幕上显示着燃烧的别墅，那是查理在俄罗斯的画室。

查理突然抓住里卡多的手腕：“你的袖口有血。”

“番茄酱。”里卡多面不改色地撒谎，却任由查理用舌头舔了舔“血迹”验证——然后被咸得皱起脸。