羊肉烤的喷香，村长已经忙出了汗，拿着小刀一块块从整只烤羊上面切下肉来分给大家，言心带着豹豹和新豹去讨要被分到了超大一块羊腿便开心地跑开了。

贺之桓和杨鸣分到了两块羊排，没有言心在给他们当翻译，贺之桓只能用自己刚学的蹩脚方言跟村民聊天，手舞足蹈的聊着一些琐事。

这边的人对贺之桓都很好奇，见她能听懂一些话了之后更是问个不停，又是问中原那边的风土人情、美食、有趣的娱乐方式等等，聊得甚是开心。

“你们没有去过城里吗？”贺之桓问出自己心中的疑问。

一旁的阿雅沉默片刻，接话道：“我们都不去的。”

“为什么？”

“因为听不懂。”

“那你们的县长州长都是你们的同族人吗？”

“不是的，”阿雅解释道：“县长州长都是皇帝派来的官，我们都听他们的，我们虽然听不懂汉话，但是他们身边有人能听懂。”

原来是身边都跟着翻译啊，贺之桓心想。

“那你们想学汉话吗？”贺之桓又有些蠢蠢欲动了，有的时候她都不知道自己怎么想的，总有一种闲不下来的感觉。

阿雅跟自己的丈夫和周边的其他村民对视了几眼，贺之桓可以看出他们的犹豫，“我就是问问，如果你们想学我可以教你们。”

“那你们要收费吗？”阿雅有些紧张。

原来症结在这儿？

“不收费 ，我来之后受了村里人不少帮助，这也算是我给大家的一点回报。”

阿雅听了很开心，赶紧说道：“桓你真好，我让我家阿永来学，他一直很喜欢汉话，想读书。”

“好啊，阿雅姐你也帮我问问还有没有人想学的，我可以一起教。”

“好呀好呀。”

教汉话这件事推进的很快，阿雅跟村长说完之后村长也表示非常赞同，还给贺之桓找了一处房子专门用来上课，贺之桓也没有推辞，就这样给村里的大人孩子教起了汉话，自己也同时学着这边的语言。

杨鸣则是被贺之桓寄予厚望，让他一点点的建房子，没错，贺之桓还是住不惯这里的毡房，总感觉不结实，因此让杨鸣按照赵连英的建房模式建一座小院出来住。

没有时限，杨鸣慢慢悠悠的干就行，贺之桓对这里的生活很满意，也不是不能多住几年。

课堂氛围很好，学生也很听话，村长偶尔也会过来听几节课，有时候还会让村民给贺之桓带些吃的喝的当做学费。

只学习语言又没有考试什么的，学习氛围非常轻松，甚至这里都算不上是学堂，更像一个大型的托儿所，因此村里人发现之后也这么“使用”了起来。

贺之桓也不在意，想学的就教一教，平时多搞一些有意思的小游戏，稍微大一点的孩子当小老师，带着年纪小的孩子一起玩，把学习语言带到实际的运用当中，大家学的也都很开心。

“桓，听阿雅说你喜欢花，这是我们这儿春天最早开放的花，送给你。”米阳提着一个篮子递到了贺之桓面前。

米阳是阿永的好朋友，他的父母在他小时候因为外出打猎被狼双双咬死，那时候米阳才三岁，阿雅家里也不富裕，但还是咬咬牙把米阳收养了，自此阿永和米阳成为了形影不离的兄弟，学习汉话的时候阿永跟米阳也一起来了，因为米阳的性格比较内敛，总是阿永带着他跟其他的小朋友一起玩，这次贺之桓收到米阳的礼物也很惊讶。

“谢谢~这是哪里来的？”贺之桓看着篮子里像洋葱又像蒜头一样的种球很惊讶，看起来像郁金香什么的花，只是小了些。

贺之桓回忆了一下，没有郁金香什么时候传入中国的记忆，难道是国产的？

“是我和阿永去山上挖的。”米阳声音闷闷的，也不敢抬头看贺之桓。

“不要怕，看着我。”贺之桓拿出自己最温柔的嗓音半蹲着面对米阳，干燥温暖的手掌摸了摸他被寒风吹得有些粗糙的脸颊。

米阳有点害羞地往后缩了缩，被站在他身后的阿永用肩膀顶了顶才怯生生的抬起头来看向贺之桓。

见他看过来，贺之桓对着他笑，用略带笑意的声音说道：“多谢你们啦。”

阿永不像米阳那么内敛，见贺之桓收下之后开始围着她蹦蹦跳跳转圈，嘴里还念着，“姐姐姐姐我帮你种下吧！姐姐我和米阳都能帮你！”

这边的声音也吸引来了一些其他的小朋友凑热闹，有人带领，贺之桓马上就被各种叫姐姐的声音包围了。

贺之桓哪里看不出来他们的想法，不过是想去她的小院里参观一下而已。

“好啦，我知道你们想去我的小院，安静听话不捣乱我就带你们去看看好不好？”